|
我乐意当翻译，是因为接触不同的行业可以令我学到很多新鲜的东西。以前我一直被误导，认为烟草行业是夕阳行业。这次接触烟草行业，才知道烟草在中国等发展中国家是属于暴利的朝阳行业，全世界最先进的烟草机械中国最齐全，云南的烟草企业财大气粗，是何等的风光！烟草业夕阳西下，那只是在欧美等西方国家。中国政府是何等的短视和不负责任，时至二十一世纪，仍然没有具体的控烟措施出台，烟民们在公共场所依然吞云吐雾。原因很简单，中国的大部分人口至今仍然没有医疗保险，政府在烟草生产销售方面获得大量的税收，而当烟民们得了肺癌等与吸烟有关的疾病时却无需支付医疗费用，收了钱却不用负责任，这真是好事一桩。
我们在与客户的接触中了解到，孟加拉的烟草业同样是赚钱的暴利行业，只不过孟加拉与中国经济水平和人口数量不同，暴利的程度是有所区别的。我们的一个烟厂每年赚百亿算暴利，而在当地他们赚十亿就已经算很可观了。
第二天夜里，我最担心的事情终于发生了。来孟之前，我曾听说过孟加拉的卫生状况和传染病情况。我一向认为自己吉人天相，从未打过预防针。但这次就不幸中招，从夜晚开始不断腹泻，到了下半夜更发展到狂吐不止，翻江倒海般将胃里的东西全吐了出来。我连站立的力气都没有了。我起码已经有二十多年没有经历过这种情形了，恐惧地怀疑是否染上霍乱——难道这次要死在这里不成？在凌晨五点出了酒店，租了一部三轮车往医院奔去。这些天正值穆斯林的斋月，从日出后至黄昏日落这段时间内他们是不可以进食的。当值的医生此刻刚吃过东西，正在闭门向真主祷告。过了一会，医生出来开了药，并安慰我说这只是普通的急性肠胃炎而已，我心头的大石才放了下来。服药一天后才康复过来，我不知道是食物还是饮用水出了问题，干脆连酒店提供的瓶装水都不敢喝了，只好去超市买水来喝。我的情形似乎属于水土不服，当地人在如此肮脏的环境中生活，他们吃饭也像印度人一样直接用手抓饭塞进嘴里，想必是已经对细菌病毒有了免疫力。我后来专门去了一趟我们酒店附近三轮车夫聚集在一起吃午餐的街道，那里的卫生状况令人恶心，垃圾成堆，苍蝇成群。更有甚者，街头摊档只将用过的碗碟放在水桶中一泡，然后又捞起来装食物，再出售给别人。
第二天因为是伊斯兰的假日，没有安排商务活动，当地的接待单位接我们去观光游览，我们乘车在达卡转了一个下午。途中经过一座约二百米长的高架桥，那是整个达卡市内乃至整个孟加拉唯一的一座高架桥，是我们伟大祖国的援助项目。中孟关系一直良好，我们对孟加拉一直都有不少援助，达卡市内稍为像样的大型公共建筑都是中国人援助修建的。外交就是国家利益的交换。中国援助孟加拉，一方面是为了联合巴基斯坦等国在南亚遏制印度，另外更重要的，是为了让其不要与福建省对面的那个岛屿有官方往来。中国的老百姓多少年来为这种外交承担了多少费用？即使在我们吃不饱的年代，我们仍然勒紧裤带去援助非洲的那些穷国，就是想换来人家的一句无关痛痒的承诺而已。那些穷国会不会认为中国人都是傻瓜，发表一份政府声明就可以换来大量的钱财援助，天下间竟然有如此的美事？如果将外援作为国际上的行善积德也就罢了，偏偏还有些乞丐国家以此作为要挟，一旦哪天觉得援助少了，转而承认那个小岛了，又再从那个岛上弄到一大笔钱财援助。中国人真是冤大头啊！
我们先去看了达卡大学。这所在殖民地时期由英国人奠基的大学至今仍然保留着众多富有殖民地色彩的红色建筑物，它吸引人的是大学生们对国家前途的热心关注，民主运动的发源地，古今中外的大学生都是愤青，孟加拉的许多政治运动也是从这里开始的。这一点，类似我们的北京大学。如今我们在中国国内需要警惕一种悖论，就是说中国人素质低下，不可以实行民主。这是独裁者的理论，并非现在才有，当年秦始皇也是这样说的。难道统治者的素质就很高？
我看孟加拉的目前的政治还算比较有趣，虽说军人干预政治会损害民主，但是民主框架下的各党派争斗却令合法政府迟迟无法产生，只能说他们的民主制度不完善。所以，各种势力在心平气和角逐的形势下可能会慢慢演变成大打出手，如果情形得不到改善，军人早晚还要干预他们的政治。这样便陷入了一种恶性循环。
所以，民主国家的军队只会效忠于国家，而不会效忠于某个执政党。这是民主与专制的区别。
达卡的国家博物馆是一个我非常想看的地方，据说里面关于佛教、印度教和伊斯兰教的文物浩如烟海。还没有到开馆的时间，门口的售票处前已有数百人在排队，只好作罢。
要论达卡最漂亮的旅游点，非国父纪念陵墓莫属。这也是达卡市内唯一不像孟加拉的地方，里面修葺一新、整洁干净。这个国父是谁？看了老半天介绍后才知道他叫做穆吉布·拉赫曼，当然也就是对孟加拉建国贡献最大的人。
|
