今天就是赶路。因为途中没有重要景区。长驱500公里到Te Anau，完全是为了去看米尔福德（Milford Sound） 峡湾。从地图上看Milford Sound 在哈斯特的南边，直线距离也就200公里光景。可能是地形的关系，两地之间没有直通的路。必须绕一个大圈子，蒂阿瑙是必经之地。出发之前，先去加油。哈斯特的油价($1.699/升)要比北岛($1.519/升)差不多贵12%。

离开哈斯特，汽车就开进南岛的腹地。路上车很少。公路在山区穿行，却没有太多的陡坡急弯，常常还有平直的路段。车开得很快，不到4:00pm就进入蒂阿瑙。路上不乏风景秀美之处。有好几处依湖而行，有2次我们停车取景拍照。更多的是在车中抢拍。前半程，树高林密，半山云雾缭绕，景色和南岛北部所见略同。后半段，特别是过了皇后镇（Queen’s Town）后(可能是进入South Land地界)，景色渐变。虽有草地牧场，却是黄的居多。连树木也多了黄、红色。有时，路的一边绿树齐天，另一边却是黄树成行。它的黄，实在黄得灿烂。煞是好看。偶而也有绿、黄相间的行道树。像极了时髦青年“挑染”的头发。再往南，地势更见平坦。出现大片的葡萄园，以及相应的众多酒厂。更有大片牧场。北岛所见似以奶牛居多，这里倒是绵羊为主。有多处羊群大而密集，颇为壮观。这一路，见到大量的草场羊群，却始终看不见牧羊人。曾见有资料称，新西兰三百多万人口，拥有一亿只羊。途中亲见，相信，此言非虚。因为时间充裕，中午经过皇后镇的时候，不是擦边而过，倒是开了进去。我们已经订了两天后这里YHA的房，先去认认门。在KFC吃午饭，鸡肉、Bacon汉堡每个$6.2，以人民币折算，相当中国的3倍。要说口味，实话实说，比不上在中国吃到的辣鸡腿汉堡。此刻还不知道今晚住宿的蒂阿瑙是多大的地方，我们在那里订的也是YHA，有完备的厨房是可以预期的。所以在皇后镇的超市，买了素菜、猪排（气温不高，放在汽车尾箱，不会坏），更买了油和酱油，准备正经做饭了。

蒂阿瑙是我们此行到达的最南端，南纬约45.5度。和哈尔滨相当。但是气候温和，天气好的时候，中午可接近20度，早晚则感到清凉。和见到的新西兰许多别的城市一样，这也是个小地方。但是优美宜人，生活应该是方便的，超市就有二个。在住处，意外地遇到从深圳来的两姐妹。妹妹在北岛上大学，姐姐利用五一黄金周假期来旅游，由妹妹陪同来玩南岛。在新西兰，见到的华人之多，很出意外。大的如惠灵顿的大超市，一字排开的收款机前，十个中大约有七到八个是中国女孩或男孩。小的如北岛的一个古雅小镇剑桥（Cambridge），也能遇到从广州过来，定居在此的一对夫妻。经营一家基本是西式的快餐食品店。L和他们用白话交谈甚为投机，因为来了顾客，我们才告辞。

蒂阿瑙 YHA的厨房不小，管理井井有条。因为买了油和酱油，今天不吃菜汤了。有炒菜和煎猪排，像一顿正式的晚饭。厨房里热闹得很。一拨拨住客八仙过海，各显神通。简单的，把意粉煮一煮，倒上现成的西红柿酱；或者从超市买回冷冻的批萨热一下就是一顿。也有成双成对，做好几个菜过家家的。YHA的厨房确实是一景，很想把忙碌着做各式饭菜的情景拍下来。怕这样不礼貌，忍住了。

昨晚已经打听好峡弯观景船的班次。我们计划赶11:25那一班。观景的效果受天气的影响。昨天下雨，观景回来的游客不太满意。天气预报今天仍有雨。不想轻易放弃这个节目，但是也没敢在YHA的柜台上予买船票（不能退票）。只能是开车过去碰运气。9:00在细雨中出发，前半程时常要刮雨刷。后来雨渐停。我们真有天助，接近米尔福德桑德时，出太阳了。将近120公里的94号公路。前面一大半很好走，最后三、四十公里要翻山，免不了上上下下，曲曲弯弯。有一个一公里来长的隧道，是单向的。无人管理，用红绿灯自动控制。告示牌上写着，信号每15分钟变换一次。如果运气不好，也是够等一气的。在新西兰开车，常常遇到单行线，多半是单行的桥梁。因为许多地段车辆不多，这样做自然是为了节省筑路费用。接近单行段时有明显的标牌。行进方向的箭头如为黑色，可优先通过。如为红色，必须礼让对方来车。车子本来就不多，大家又都守规矩。没有人违规抢先，行车自然畅顺。像这样隔15分钟放行一次的长隧道，我们只遇到一次。

船票每人$64，全程约2小时。到了码头方知有多家公司做这个生意。别的公司的船小些，玩的时间短些，当然也便宜些。

米尔福德海湾被山峦怀抱。船行半个多小时，才走出弯曲的水道进入辽阔的塔斯曼(Tasman)海。可看之点在于两边的山。郁郁葱葱，植被极佳（从某个角度，还能看到远处的雪山）。因为本地雨水充沛，山水顺坡而下，众多的涓涓细流，成为挂在石壁上的银白缎带。也有若干处，细流汇集，构成倾泻而下的瀑布。动态的山水很耐看。登上顶层甲板，可以环观四周，每个方向都算得上一幅画。合成360度的屏幕。有人说可以看到海豚，上船前问了船老大，听他的口气，基本无可能。有一次把船停在山边，让大家看水面岩石上一只不大的海狮。曾见到一篇游记中,有米尔福德峡湾拍到的海狮照片，也是那么一块岩石，也是那么个不大的海狮。后来再看米尔福德桑德的游船广告，展示的似乎仍然是它。如果我们没有认错，那只宝贝海狮简直就是米尔福德桑德的广告模特。其他能看到的动物，也就是几只海鸟而已。游览米尔福德峡湾代价不菲。姑且不算船票。特地绕道到Te Anau，还要住2个晚上。这个景点，名声很大，毕竟景色不同寻常。