新加坡(2011年6月23日）——Agoda.com.cn是亚洲领先的在线酒店预订网站之一，也纳斯达克上线公司Priceline集团（Nasdaq：PCLN）的一部分。于今日宣布与国泰假期有限公司（Cathay Holidays Limited）正式建立合作伙伴关系。国泰假期是国泰航空公司旗下的旅行社，双方将通过此次合作推广Agoda（雅高达）的酒店产品。

国泰假期向国泰航空公司的乘客提供旅游服务，并可为乘客们量身定制香港、日本、首尔、北京和上海等主要旅游目的地的旅游方案。现在游客们就可以通过国泰航空的网站直接进入Agoda.com.cn查看世界各地的酒店，并有即时确认预订服务，其网点覆盖了亚洲大陆和国泰航空的各大主要航线目的地。

与Agoda.com.cn达成合作关系后，国泰航空可以为其顾客提供一百多个国家的最新特价酒店以及其他促销活动。加上国泰航空自身65年的运营历史以及覆盖了114个国家的飞行网络，此次的合作将会让游客们节省更多旅行开支，同时还可享受即时确认服务。

Agoda.com北亚区常务董事Wilfred Fan先生评价道：“Agoda的酒店遍布全世界，而国泰航空的国际航线也是覆盖广泛极广，双方的合作是水到渠成的事情，此外，两家公司都能使用多种语言为客人服务。我们希望此次合作关系的建立能带给游客更多的便利，国泰航空的客户们能够享受更便捷的酒店预订服务。”

国泰假期有限公司常务董事Vincent Li先生表示，“不管是在线上还是线下，国泰航空一直致力于为客户们提供物有所值的一条龙优质旅行服务。而Agoda.com.cn的酒店覆盖了全球各地，并拥有众多特价促销活动以及即时确认服务，相信能帮助我们为客户们提供更优质的服务。”

编者备忘语

关于Agoda （雅高达）公司

Agoda（雅高达）公司是亚洲领先的在线酒店预订网站，致力于提供网上最低的酒店折扣预订价格，经由日前的合并，Agoda（雅高达）已正式成为纳斯达克上线公司Priceline集团（Nasdaq：PCLN）的一部分。 Agoda（雅高达）网络预订系统在全球范围内拥有140,000 多家酒店合作商。 我们拥有一支500多人的多国籍专业工作团队，遍及亚洲及世界各地，能提供最优质的预订服务，并结合了各地区的区域特色和专业知识，为商务和休闲游客提供最佳的酒店选择和价格。

关于国泰假期有限公司

国泰假期有限公司是国泰航空公司的全资子公司，秉承总公司的 “用心服务”的理念。 作为自由旅行行业的领导者，国泰假期可提供中国、亚洲乃至全世界60多个目的地的休闲旅游套餐。想要了解更多，敬请点击 http://www.cxholidays.com